Here's Paul command in Phil. 4:9:
And here's how the ESV renders it:
"Practice these things."
Do you see what's missing in the English?
Take a look at the Greek again. It's the tense (verbal aspect)! Ken Taylor (of Living Bible fame) got it right:
"Keep putting into practice."
This is just another reason why I love Greek so much!
