Fun fact. Some scholars will prefer a reading that's supported by a single Greek manuscript. Only one! (See the SBLGNT on Mark 1:41.)
Sometimes things that feel weird ARE weird. I'm guessing that the place of the internal evidence has played a big role here. Maybe. But the external evidence is conclusive!!